Crush - Fall (어떻게 지내)



적당히 먼 새벽에 현관문을 열고

(On a somewhat far dawn, open the front door)

익숙한 고요함은 어김없이 날 반겨

(And the familiar peace greets me again)

따뜻한 겨울 나른한 봄

(Warm winter, drowsy spring)

뜨거웠던 여름 지나

(After the hot summer)

내 사계절에 꿈은 다 너였는데

(My dream of four seasons was you)

방 안은 가을 속에 머물러

(The room stays in fall)


난 아직도 잊지 못하고

(I still can't forget)

남겨진 너의 향기들 그 속에 살아

(And live in the fragrance of you that's left over) 

있잖아 넌 모르겠지만

(You probably don't know)

너무 보고 싶어

(But I miss you so much)

넌 어떻게 지내

(How are you?)

어떻게 지내 나 없이

(How are you doing without me?)

하루가 참 기네

(A day is really long)

원래 다 이래? 이별이

(Are farewells always like this?) 

Woo Woo Don't wanna fall in love


추웠던 겨울 무기력한 봄 

(Cold winter, lethargic spring)

무더웠던 여름 지나

(After the hot summer)

어찌 보면 난 잘지내 아니 못지내

(I guess I can say I'm doing well, no actually not)

내 현실은 너 없는 잔인한 가을인데

(My reality is a cruel fall without you)


난 아직도 잊지 못하고

(I still can't forget)

남겨진 너의 향기들 그 속에 살아

(And live in the scent of yours that's left behind) 

있잖아 넌 모르겠지만

(Well you probably don't know)

너무 보고 싶어

(But I miss you so much)

넌 어떻게 지내

(How are you?)

어떻게 지내 나 없이

(How are you doing without me?)

하루가 참 기네

(A day is so long)

원래 다 이래? 이별이

(Are farewells always like this?) 


Woo Woo I wanna fall in love

이 노래가 닿길 바래 너의 마음에

(I hope this song reaches to your heart)




+ The Sad Song That You Will Listen After the Worst Break-up...



As this is one of the tracks in his album "Wonderlust" that described the 25-year-old himself and the echo in his heart. it was released on October 14, 2016. "어떻게 지내" is a Korean style Ballad, influenced by Slow-Jam R&B. Especially, the piano melody in this song is very impressive and sad as well as the lyrics were pathetically touching. Try to follow melody with the clapping beat and focus on his voice when you are listening. Then, you may understand his mood well. And there is a hidden story behind it. When he was writing "어떻게 지내", he hit a slump after broke up with his ex gf. To put his every feeling in "어떻게 지내", he tried a different style of the R&B genre that he sings. Also, he wanted to add a guitar-riff similar to the film "August Rush" in "어떻게 지내". To make this song near perfect, he requested Fernando Garibay to revise the melody he made. 






Copyright © 2017 by Livin' Da Life.

All rights (for the translation and explanation) reserved.

+ Recent posts

Livin' Da Life

Help your self :)